Some Team Names Are All Greek to Me
Many trace the origins of many aspects of Western society to ancient Greece (though not all: in his essay Anthropology and the Savage Slot, Rolph-Michel Trouillot claims that “Greece did not beget Europe. Rather, Europe claimed Greece” [21]). The beginnings of democracy, philosophy, and debate as they are practiced today, it is claimed, can be seen in the lives of ancient Greeks.
Though not nearly as influential as other aspects of Greek society passed down to us today, several top soccer teams have names that make reference to Greek gods and places. In most cases these names suggest qualities to which the teams aspire (though perhaps don’t always achieve). The list I present here is relatively small, though I don’t doubt that there are other teams with Greek-inspired names (I am not, of course, counting Greek teams themselves in this list). If you know teams with such names, please post them in the comments.
One of the most important teams in the development of soccer worldwide was England’s Corinthians FC. The team was one of the top sides in England during the latter part of the 19th and early part of the 20th century. Corinithians gained fame by traveling around the game, bringing the soccer gospel to many different countries. So taken were the Brazilians by these visitors that they named a local team after them. That team, Sao Paulo’s Corinthians, continues to play professionally to this day (though were recently relegated to the second division) and has recently had players such as Carlos Tevez and Javier Mascherano on their books. The English Corinthians merged with Casuals FC in 1939 to become Corinthians-Casuals FC, a team that plays in the Ryman Football League (formerly known as the Isthmian League) today.
The Greek city-state of Corinth, for which Corinthians FC was presumably named, once rivaled Athens for power and prestige. Most notably, Corinth hosted the Isthmian Games. This competition was held every two years and has been described by archaeologist Oscar Broneer as “probably the most popular of all the Panhellenic celebrations.” Although the last Isthmian Games were held in the 4th century AD, the name of the city-state which hosted it was revived by an English soccer team 1500 years late, as was the spirit of athletic competition for its own sake that both celebrated.

An archaeological dig being done at the site of the Isthmian Games (photo: Michael Lahanas)
In Italy, Atalanta are a team known for producing young players, including Italian legend and current national team coach Roberto Donadoni. The team today sits in 8th place, one spot away from qualifying for the Intertoto Cup. The team’s blue and black uniforms give them one of their nicknames, the Nerazzurri. That nickname may be shared with current Italian champions Inter, but Atalanta’s other nickname is all their own.
The team from Bergamo is also known as La Dea (Italian for “goddess”). That is because the team takes its name from the Greek god Atalanta. As the myth has it, Atalanta was so beautiful that she had many suitors, but rebuffed all who sought her hand. Her father convinced her to agree to marry anyone who could beat her in a footrace. Atalanta agreed, and ran many races against potential suitors, winning all of them. Finally, she came up against Hippomenes. Finding him attractive, Atalanta sought to convince him not to run, as losers of the races were put to death. Hippomenes did race Atalanta, but had the god of love Aphrodite intervene on his behalf, placing apples on Atalanta’s path, which she stopped to pick, allowing Hippomenes to pass her. Could it have been Atalanta’s pace and beauty that inspired the Italian team to choose her as their name?

Atalanta’s logo incorporates an image of the goddess of the same name (photo: Atalanta BC)
No country has more teams named for Greek gods, heroes, and places than Holland. For a country relatively distant from Greece, this is a bit of a surprise (to me, at least). Sparta Rotterdam, a team which nearly always plays second fiddle to city rivals Feyenoord, takes its name from perhaps one of the greatest city-states of ancient Greece, immortalized for its role in defeating Athens in the Peloponnesian War.
Heracles Almelo may be small potatoes even in the modest Dutch league, but the Greek god from which they took their name is anything but small. Heracles, who the Romans would incorporate into their traditions and rename Hercules, was the son of Zeus. Above all, he was known as a great warrior, whose strength and guile enabled him to achieve a mythic status in ancient Greece. Heracles Almelo, who did win the Dutch league in 1927 and 1941, have, in recent years, shown little of the athletic ability demonstrated by the Greek god from whom they took their name.

The Greek god Heracles in action (photo: Jean Oh)
The most famous team named for a mythological Greek hero, however, is Ajax. That Ajax is written about in the Iliad, most prominently when he argues with Patroclus over who will take Achilles’ shield after that hero has been slain. Ajax loses the argument and is enraged. In his rage, he slaughters a flock of sheep. When he realizes what he has done, he feels ashamed and instead of living the rest of his life with this shame, kills himself.
Ajax Amsterdam, on the other hand, have not died (though their teams in the past couple of years have been pretty poor). The team from the Dutch capital has seen two golden periods: one in the early 1970s when, inspired by Johann Cruyff, they won the European Cup three times in a row (1971-1973), and a second in the mid-1990s when, coached by Louis van Gaal, they put out a team of young players (including Marc Overmars, Patrick Kluivert, Edgar Davids, Clarence Seedorf and others) and won the European Cup (1995). Despite the team’s recent lack of success, Ajax Amsterdam – in contrast to other teams with similarly inspired names – are now more prominent than the original god Ajax from which they took their name.

January 29th, 2008 11:22
Another reason Ajax is a good name. In the –Iliad– Homer states Ajax made his achievement without any help from the gods. Ajax now pushes on without the billionaire graces of an Abromovitch.
When Europeans looked at our professional sports and their rather quiet crowds, they often don’t know that our college scene resembles their club scene much more closely. Crazy fans born into their loyalty rooting for teams that are often named after greek tropes.
January 29th, 2008 13:31
There is also Hellas Verona, Serie A champions in 1985 and now the second team in the city after rivals Chievo. And the Isthmian League, one of the main amateur/semi-pro leagues in England, known these days as the Ryman League.
January 29th, 2008 14:52
Thanks, Sean. I didn’t think of Hellas Verona!
I’ve changed the name of the Isthmian / Ryman league.
January 29th, 2008 15:05
Got beaten to Hellas, who take their name very seriously.
Hercules (of Alicante) in Spain, and Heracles Almelo in the Netherlands.
Sparta Praha of the Czech Republic, and arguably all of the Spartaks in the Russian Federation and former Soviet Republics.
February 10th, 2008 15:31
Oops – I see I’m late on this.
But I assumed Eastern European Spartas and Spartaks took their name from Spartacus, and not Sparta.
February 14th, 2008 03:47
“Oops – I see I’m late on this.
But I assumed Eastern European Spartas and Spartaks took their name from Spartacus, and not Sparta.”
I’d always assumed the opposite, but in any case there’s always non-league English side Blyth Spartans – no arguments there
February 14th, 2008 03:49
Oh, and by way of completeness, virtually every side in the Greek league has a Greek-derived name.
Sorry.
February 14th, 2008 03:51
Just thought of a couple – Olympique Marseilles and Olympique Lyonnais in France
April 25th, 2008 09:46
I will be traveling to Corinth during this summer for a month and I wanted to know if you knew of a place to play soccer there? I will be excavating at Isthmia and I wanted to make sure I was able to play some soccer/fussball while I was there. Thank you for your help.
September 15th, 2009 16:15
The Spartak clubs were affiliated to the oldest Soviet Voluntary Sports Society – Spartak – hence their names. This was derived from the German revolutionary Spartacist League which in turn is derived from the name of the slave leader Spartacus. Other Soviet VSS include Lokomotiv & Zenit. Dinamo is the oldest Soviet Sports Society & then there is CSKA the military sports society.
Back to Greek referenced names. There all the clubs called Olimpia: Club Olimpia of Paraguay, Olimpia Elblag of Poland, Club Deportivo Olimpia of Honduras & FC Olimpia Balti of Moldova.
More Greek names: Crewe Alexandra of England, Guangzhou Pharmaceutical of China used to be called Guangzhou Apollo, FC Atlas of Mexico, & FC Helios Kharkiv of Ukraine,
Pegasus A.F.C. of England, now defunct, is an interesting one in that the club was formed to revive Corinthian ideals.